yahrzeit
for the longest time i used a word of my own coinage deathaversary to refer to the annual observation of the death of a loved one. it was only recently that a good pal of mine let me in on a litte sekrit: that yiddish has a word for this. and that word is yahrzeit.
