“she can read novels and milk cows”
It was generally believed in bygone days that in this country a husband might lawfully sell his wife to another man, provided he conducted the transaction in some public place and delivered her to the purchaser with a halter about her neck.
as first lines go, this is perhaps one of the oddest. the only problem is that it’s not actually the first line, nor is it from a novel—it’s from a history book written in 1892.
the book details several quaint customs of england’s past—one of them, apparently is the selling of wives. consider the following account which is amusing if read as a black comedy and savage if read as an historical narrative*:
At Carlisle, on the 7th of April, 1832, the sale of a woman brought together a great number of people. The event was announced by the bellman, and at noon, Joseph Thomson, a farmer, who had been married for three years, placed his wife in a chair, with a halter round her neck. He delivered the following amusing address :— “Gentlemen, I have to offer to your notice my wife, Mary Anne Thomson, otherwise Williams, whom I mean to sell to the highest and fairest bidder. Gentlemen, it is her wish as well as mine to part for ever. She has been to me only a born serpent. I took her for my comfort and the good of my home ; but she became my tormentor, a domestic curse, a night invasion, and a daily plague.
“Gentleman, I speak truth from my heart when I beg that we may be delivered from troublesome wives and frolicsome women! Avoid them as you would a mad dog, a roaring lion, a loaded pistol, cholera morbus, Mount Etna, or any other pestilential thing in nature.
“Now I have shown you the dark side of my wife, and told you her faults and failings, I will introduce the bright and sunny side of her, and explain her qualifications and goodness.
“She can read novels and milk cows; she can laugh and weep with the same ease that you could take a glass of ale when thirsty.
She can make butter and scold the maid; she can sing Moore’s melodies and plait her frills and caps; she cannot make rum, gin, or whiskey, but she is a good judge of the quality, from long experience in tasting them. I therefore offer her with all her perfections and imperfections for the sum of fifty shillings.”
No one seemed in a hurry to purchase Mrs. Thomson, and the seller had to wait about an hour for a customer. Eventually, a man named Henry Mears bought her for twenty shillings and a Newfoundland dog. The report of the proceedings concludes by stating that “they parted in perfect good temper—Mears and the woman going one way, Thomson and the dog another.”
__
*disclaimer: this is [at least] the eighties and raynor ganan is down with the ladies. what is shocking about these accounts is not only how barbarous they were for the seventeenth century but how indifferently they were reported on at the end of the nineteenth. this being the reveille of the 21st century, i will state for the historical record that the sale of a spouse is abominable though temporarily swapping one based upon the drawing of a random car key is considered a friday night entertainment in certain subcultures.